jueves, 19 de noviembre de 2015

MODELOS DE DICTAMEN DE AUDITORÍA GUBERNAMENTAL

v  Modelos de Dictamen de Auditoría Gubernamental
  •         Modelo de Dictamen Limpio
  •         Modelo de Dictamen con Abstención de Opinión
  •         Modelo de Dictamen Opinión Negativa
  •         Modelo de Dictamen de Opinión con Salvedades




Modelo de Dictamen Limpio


Señor
Héctor Mauricio López Bonilla
Ministro
Ministerio de Gobernación

Su Despacho
Hemos auditado el balance general, el estado de resultados, el estado de situación patrimonial y estado de flujo de efectivo del Ministerio de Gobernación, correspondiente al período del 01 de enero al 31 de diciembre de 2014.

Nuestra auditoría fue realizada de acuerdo con Normas de Auditoría Interna Gubernamental contenidas en el Acuerdo Interno No. 09-03 emitidos por el Contralor General de Cuentas. Estas normas requieren que la auditoría sea planificada y desarrollada con el fin de obtener seguridad razonable, respecto a si los estados financieros están libres de errores importantes.

Una auditoría incluye el examen, sobre bases selectivas, de la evidencia que respalda los montos y divulgaciones en los estados financieros. También incluye una evaluación de las Normas Internacionales de Contabilidad y los principios presupuestarios utilizados por el Ministerio de Gobernación, para el registro y presentación de la información.

En nuestra opinión, los estados financieros arriba mencionados, se presenta razonablemente en todos sus aspectos importantes, de conformidad con Principios Presupuestarios y Normas Internacionales de Contabilidad generalmente aceptadas.

Atentamente.


Contralor General de Cuentas





Guatemala, 03 de noviembre de 2015.





Módelo de Dictamen con Abstención de Opinión


Señor
Marco Vitelio Yantuchi Albizures
Alcalde Municipal
Municipalidad de Palin, Escuintla
Su Despacho

Hemos auditado los estados financieros de la Municipalidad de Palin, Escuintla, correspondiente al período del 01 de enero al 31 de diciembre de 2014.

Excepto por lo que se discute en el apéndice I, nuestra auditoría fue realizada de acuerdo con Normas de Auditoría Interna Gubernamental contenidas en el Acuerdo Interno No. 09-03, emitidas por el Contralor General de Cuentas. Estas normas requieren que la auditoría sea planificada y desarrollada con el fin de obtener seguridad razonable, respecto a si los estados financieros están libres de errores importantes.

I. Limitaciones

1. De acuerdo al proceso de auditoría se estableció que la Municipalidad de Palin, del Departamento de Escuintla, efectuó pagos por concepto de Cuotas Patronales y Laborales, correspondientes al periodo fiscal 2014, sin embargo se determino que se adeuda al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, en concepto de Cuotas Laborales y Patronales y otros cargos, correspondientes a otros periodos. En el informe sin numero firmado por la Directora de Administración Financiera Integrada Municipal de fecha 27 de marzo de 2015, donde informa que se encuentran al día en sus pagos de la ultima administración y desconocen totalmente si existe alguna deuda laboral o patronal ante el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.

Debido a la limitación indicada en el apéndice I anterior, la cual incidió en la oportunidad de la aplicación de nuestros procedimientos, asimismo, limitó el alcance de nuestro trabajo y por lo tanto no expresamos una opinión sobre el balance general, el estado de resultados, el estado de situación patrimonial y estado de flujo de efectivo de la Municipalidad de Palin.

Atentamente


Contralor General de Cuentas





Guatemala, 03 de noviembre de 2015.





Modelo de Dictamen Opinión Negativa


Señor
Ministro de Economía
Unidad Coordinadora            
Programa Global de Crédito para la Micro y Pequeña Empresa
Ministerio de Economía
Su Despacho

Hemos auditado los estados financieros del Programa Global de Crédito para la Micro y Pequeña Empresa, correspondiente al período al período del 01 de enero al 31 de diciembre de 2014.

Nuestra auditoría fue realizada de acuerdo con Normas de Auditoría Interna Gubernamental contenidas en el Acuerdo Interno No.09-03, emitidas por el Contralor General de Cuentas. Estas normas requieren que la auditoría sea planificada y desarrollada con el fin de obtener seguridad razonable, respecto a si los estados financieros están libres de errores importantes.

Una auditoría incluye el examen, sobre bases selectivas, de la evidencia que respalda los montos y divulgaciones en el balance general, el estado de resultados, el estado de situación patrimonial y estado de flujo de efectivo. También incluye una evaluación de las Normas Internacionales de Contabilidad y los principios presupuestarios utilizados por la Unidad Coordinadora, para el registro y presentación de la información.

I. Salvedades

1.  No fue posible revisar físicamente los certificados que respaldan las inversiones en certificados de depósito a plazo que el Programa tiene en el Banco de Guatemala con saldo al 30 de junio de 2008  de  Q90,811,900.00,  debido  a  que  a  la  fecha  de  terminación  de  la  auditoría  el  Banco  de Guatemala, no ha otorgado la autorización a la  solicitud de acceso a dicha información.  Asimismo, por la misma limitación, no hemos podido verificar el cumplimiento de obligaciones formales, ante la Superintendencia  de  Administración  Tributaria  (SAT),  especialmente  la  que  se  refiere  a  la presentación  de las correspondientes declaraciones de impuestos durante el año 2008, que realiza el  Banco  de  Guatemala  como  administrador  del  fideicomiso  del  programa  Global  de  Crédito  y tampoco la UCP cuenta con esa información.

2.    No obtuvimos evidencia de los libros legales que soportan las transacciones  del Programa Global de  Crédito para la Micro y Pequeña Empresa,  debido a que el administrador es el Banco de Guatemala  y el ejecutor el Ministerio de Economía a través de la Unidad Coordinadora del Programa  (UCP); sin  embargo, la UCP lleva sus registros consolidados únicamente en hojas Electrónicas de Excel.

En nuestra opinión, debido a lo discutido en el apéndice I anterior, los estados financieros arriba mencionados del Programa Global de Crédito para la Micro y Pequeña Empresa, no se presenta razonablemente en todos sus aspectos importantes, de conformidad con Principios Presupuestarios y Normas Internacionales de Contabilidad generalmente aceptadas.

Atentamente


Contralor General de Cuentas





Guatemala, 03 de noviembre de 2015.






Modelo de Dictamen de Opinión con Salvedades


Señor
William Alfredo Muñoz Ramírez
Presidente y Representante Legal
Asociación Desarrollo y Vida –ADEVI- Guatemala
Su Despacho

Hemos auditado el el balance general, el estado de resultados, el estado de situación patrimonial y estado de flujo de efectivo de la Asociación Desarrollo y Vida –ADEVI- Guatemala, correspondiente al período del 01 de enero al 31 de diciembre de 2014.

Nuestra auditoría fue realizada de acuerdo con Normas de Auditoría Interna Gubernamental contenidas en el Acuerdo Interno No. 09-03, emitidas por el Contralor General de Cuentas. Estas normas requieren que la auditoría sea planificada y desarrollada con el fin de obtener seguridad razonable, respecto a si los estados financieros están libres de errores importantes.

Una auditoría incluye el examen, sobre bases selectivas, de la evidencia que respalda los montos y divulgaciones en los estados financieros arriba mencionados. También incluye una evaluación de las Normas Internacionales de Contabilidad y los principios presupuestarios utilizados por la entidad, para el registro y presentación de la información.

I. Salvedades

1.    Durante el proceso de revisión al Fondo Rotativo, habilitado para el ejercicio fiscal 2014, con valor de Q. 10,000.00, según acta No. 01-2014, de fecha 09 de enero 2014 se estableció que las liquidaciones respectivas no se hacen en forma oportuna, según registro No. E11628523 a nombre de Balcarcel Lanfray Jaqueline Arlena, expediente No. 6 de fecha 12 de junio de 2014, se realizo la liquidación por valor de Q. 7,640.29 equivalente al 76% del valor total autorizado.
Efecto: El Fondo Rotativo deja de cumplir su objetivo, por falta de disponibilidad de efectivo por lo que no podrán hacer erogaciones oportunas, y se dejen de pagar gastos emergentes.

(Hallazgo de Control Interno No. 1, Área Financiera)

En nuestra opinión, excepto por el efecto de lo mencionado en el apéndice I anterior, los estados financieros arriba mencionados de la Asociación Desarrollo y Vida –ADEVI- Guatemala, se presentan razonablemente en todos sus aspectos importantes, de conformidad con Principios Presupuestarios y Normas Internacionales de Contabilidad generalmente aceptadas.

Atentamente


Contralor General de Cuentas




Guatemala, 03 de noviembre de 2015.


FASE DE COMUNICACIÓN DE RESULTADOS

Es la fase donde se establecen los criterios técnicos del contenido, elaboración y presentación del informe de auditoría del sector gubernamental, asegurando la uniformidad de su estructura, así como la exposición clara y precisa de los resultados.

Es el producto final de la ejecución de una auditoría, el cual contiene un dictamen en el que se emite opinión sobre la razonabilidad de las cifras presentadas en los estados financieros, sobre lo adecuado del control interno, la calidad de la gestión de una entidad, de un programa, proyecto, actividad, etc. Contiene además los hallazgos de tipo monetario, incumplimientos legales y deficiencias de control interno y sus correspondientes recomendaciones.

Las normas para la comunicación de resultados se dividen en: Forma Escrita, Contenido, Discusión, Oportunidad en la Entrega del Informe, Aprobación y Presentación y Seguimiento del cumplimiento de las Recomendaciones. Para que la presentación del informe de auditoría, se realice en forma técnica, se debe utilizar el siguiente procedimiento:

v  Forma Escrita
El auditor del sector gubernamental debe preparar informes de auditoría por escrito para comunicar los resultados de cada auditoría. Su preparación debe ser en lenguaje sencillo y fácilmente entendible, tratando los asuntos en forma concreta y concisa, lo que debe coincidir de manera exacta y objetiva con los hechos observados.

El informe de auditoría en forma escrita tiene como propósito comunicar los resultados del trabajo, para garantizar el entendimiento de su contenido y las acciones correctivas necesarias por parte de los responsables del ente auditado.

v  Contenido
Los informes deben ser presentados de manera objetiva y clara, con suficiente información, que permita al usuario una adecuada interpretación de los resultados.

Todo informe de auditoría del sector gubernamental debe incluir un resumen gerencial que debe contener un extracto que haga referencia a los hallazgos y recomendaciones más relevantes, a estructura y contenido del informe debe ser la siguiente:

ü  Carátula
ü  Resumen Gerencial
ü  Contenido (Índice)
ü  Antecedentes
ü  Objetivos
ü  Alcance
ü  Dictamen
ü  Estados Financieros
ü  Notas a los Estados Financieros
ü  Hallazgos Monetarios y de Incumplimiento de aspectos legales
ü  Hallazgos de Deficiencias de Control Interno
ü  Comentarios sobre el estado actual de los hallazgos y las recomendaciones de auditorías anteriores.
ü  Detalle de Funcionarios y Personal Responsable de la Entidad auditada

v  Discusión
En esta etapa el contenido de cada informe de auditoría del sector gubernamental debe ser discutido con los responsables de la entidad o unidad administrativa auditada, para asegurar el cumplimiento de las recomendaciones.

La discusión del contenido del informe es responsabilidad del supervisor y encargado designados por la Contraloría General de Cuentas, al trabajo de auditoría, la cual se debe efectuar con los funcionarios responsables de la entidad o unidad administrativa auditada, con el objeto de otorgarles el ejercicio del derecho de defensa de conformidad con las disposiciones legales vigentes.

Como resultado de la discusión se debe concluir sobre la condición final de los hallazgos y su inclusión e incidencia en el informe definitivo.

v  Oportunidad en la Entrega del Informe
Todo informe de auditoría del sector gubernamental debe emitirse al haber finalizado el trabajo, según los plazos establecidos en el manual de auditoría.

Para que el resultado de la auditoría del sector gubernamental sea de utilidad, y los responsables tomen las medidas correctivas necesarias para eliminar las causas de los problemas, es importante que el auditor del sector gubernamental cumpla con las fechas establecidas en los cronogramas correspondientes

En el caso de hallazgos que ameriten decisiones y acciones inmediatas, el auditor del sector gubernamental debe comunicar los mismos a través de informes parciales. Sin embargo, estos serán incluidos en el informe final, haciendo referencia a las acciones llevadas a cabo.

v  Aprobación y Presentación
Todo informe de auditoría gubernamental emitido por la Contraloría General de Cuentas debe ser aprobado y presentado oficialmente por parte del Contralor General de Cuentas.

Luego que los informes han sido sometidos al proceso de control de calidad, serán aprobados y se oficializará la entrega de los mismos a la máxima autoridad de la entidad auditada, a los responsables de las áreas involucradas así como a los distintos usuarios que corresponda, acreditando la respectiva recepción.

En el caso de las unidades de auditoría interna de los entes del sector gubernamental, los informes deberán ser aprobados y presentados oficialmente por el jefe de dicha unidad, ante la máxima autoridad de la entidad que corresponda y enviar una copia de los mismos a la contraloría General de Cuentas para el seguimiento y coordinación de las actividades.

v  Seguimiento del Cumplimiento de las Recomendaciones:
La Contraloría General de Cuentas, y las unidades de auditoría interna de las entidades del sector público, periódicamente, realizarán el seguimiento del cumplimiento de las recomendaciones de los informes de auditoría emitidos.

Los Planes Anuales de Auditoría, contemplarán el seguimiento del cumplimiento de las recomendaciones de cada informe de auditoría emitido.

El auditor del sector gubernamental, al redactar el informe correspondiente a la auditoría practicada, debe mencionar los resultados del seguimiento a las recomendaciones del informe de auditoría gubernamental anterior. El incumplimiento a las recomendaciones dará lugar a la aplicación de sanciones por parte de la administración del ente público o por la Contraloría General de Cuentas, según corresponda.

v  Redacción de Hallazgos
Hallazgos son todas aquellas situaciones de importancia, que se han detectado como resultado de la aplicación de las pruebas de cumplimiento y sustantivas en la ejecución de la auditoría, y que tienen un efecto importante sobre los objetivos previstos, así como en la calidad de la información y las operaciones del ente público evaluado, por lo que deben incluirse en el informe como situaciones que merecen reportarse.

El proceso más importante de la labor de auditoría es el desarrollo y presentación de hallazgos. Los hallazgos fundamentan las conclusiones y recomendaciones del informe de auditoría, y deben ser comunicados a los funcionarios responsables y autoridades superiores de la entidad auditada.

Para que los hallazgos sean técnica y adecuadamente desarrollados, deben estructurarse y redactarse tomando en cuenta los siguientes atributos:

ü  Título: Se refiere en forma resumida y general al nombre del hallazgo, el cual debe hacer referencia al problema principal que se quiere informar.

ü  Condición: Se refiere a la descripción del funcionamiento actual del sistema, el procedimiento, etc. en los cuales se ha identificado una deficiencia, o irregularidad cuyo grado de desviación debe ser demostrada. (causa - efecto)

ü  Criterio: Se refiere a la forma como debió funcionar o realizarse lo que se esta evaluando; generalmente el criterio se encuentra establecido en las leyes, reglamentos, manuales etc. Si el criterio no se encuentra descrito explícitamente en los documentos anteriores, el auditor define el mismo con base en su experiencia, tomando en cuenta los requisitos mínimos de control interno que deben existir incorporados a los sistemas, procesos y operaciones.

ü  Causa: Es la razón fundamental por la cual ocurrió la condición, o el motivo por el que no se cumplió el criterio. Su identificación requiere de la habilidad de análisis, investigación y juicio profesional del auditor, lo cual servirá de base para el desarrollo de una recomendación constructiva.

ü  Efecto: Se establece como resultado de la comparación de los atributos anteriores (condición-criterio) para determinar una situación real o potencial, cuantitativa o cualitativa, o lesión patrimonial, que tiene un impacto importante en las operaciones, los resultados y en la imagen institucional de la entidad.

ü  Recomendación: Son sugerencias constructivas o medidas correctivas, que el auditor propone a la entidad auditada, en virtud de las circunstancias encontradas, para mejorar los controles internos, la eficiencia operativa y los resultados institucionales.

v  Estructura del Informe Auditoría Financiera
ü  Antecedentes: Aquí se deben detallar los aspectos generales de la entidad a auditar, siendo estos aspectos entre otros:
o   Creación u origen y objetivos de la entidad
o   Función o gestión principal de la entidad
o   Organización (en base a su ley orgánica, contrato de fideicomiso, u otra base legal por la cual fue constituida)
o   En forma resumida la ejecución de su gestión financiera, (presupuesto, estados financieros) gestión (resultados operativos), etc.
o   Otros antecedentes relevantes e importantes que puedan servir de base para definir los objetivos y alcances de la auditoría.

ü  Objetivos: Aquí se debe describir los objetivos tantos generales como específicos definidos en la planificación especifica de la auditoría.

ü  Alcance: Aquí se debe describir el alcance del trabajo efectuado durante la auditoría, el cual deberá ser congruente con la planificación específica.

ü  Dictamen: Aquí se define el Dictamen, (Ver Modelos de Dictamen Auditoría Financiera)

ü  Estados Financieros: Aquí se incluyen los Estados Financieros de la entidad debidamente auditados.

ü  Notas a los Estados Financieros: Aquí se describen todas aquellas notas que sean necesarias e importantes para ampliar con más detalle o información, alguna cuenta, rubro, renglón, evento importante, etc., que el auditor gubernamental considera debe ser revelado a través de estas notas.

ü  Hallazgos Monetarios y de Incumplimientos de Aspectos Legales: Aquí se incluyen todos aquellos hallazgos que se refieren a incumplimientos de aspectos legales o que tengan como efecto una lesión patrimonial, que afecten la razonabilidad de la información financiera presentada en los estados financieros auditados

ü  Hallazgos Sobre Deficiencias De Control Interno: Aquí se incluyen todos aquellos hallazgos que se refieren a deficiencias detectadas, como resultado de la evaluación del control interno implementado por la entidad auditada, y que afectan los procesos de autorización, registro, custodia o salvaguarda, distribución, uso, información etc. de los bienes y recursos.

ü  Comentarios sobre el Estado actual de los Hallazgos y sus Recomendaciones de Auditorias Anteriores: Aquí se debe describir el resultado de la evaluación y seguimiento del cumplimiento de las recomendaciones de hallazgos de auditorías anteriores, así como indicar las acciones administrativas que procedan en caso de incumplimiento.

ü  Detalles De Funcionarios Y Personal Responsable: Aquí se detallan los funcionarios y personal responsable de la entidad auditada, de la siguiente manera: Cargo y Nombre, Periodo.

v  Modelos de Dictamen Auditoría Gubernamental
ü  Modelo de Dictamen Limpio
ü  Modelo de Dictamen con Abstención de Opinión
ü  Modelo de Dictamen Opinión Negativa
ü  Modelo de Dictamen de Opinión con Salvedades


FASE DE EJECUCIÓN DE LA AUDITORÍA


Es la fase de la auditoria en la cual el propósito es orientar la ejecución de la auditoría con base en la planificación específica, a través de la aplicación adecuada de técnicas y procedimientos que permitan obtener evidencia, suficiente, competente y pertinente, para cumplir con los objetivos de cada auditoría.

La fase de ejecución de la auditoría se divide en el siguiente procedimiento:

ü  Estudio y Evaluación del Control Interno
ü  Evaluación del Cumplimiento de Disposiciones Legales y Reglamentarias
ü  Actualización del Archivo Permanente
ü  Actualización del Archivo Corriente
ü  Ejecución del Programa de Auditoría
ü  Supervisión del Trabajo de Auditoría
ü  Obtención de Evidencia Comprobatoria
ü  Elaboración de Papeles de Trabajo
ü  Propiedad y Archivo de los Papeles de Trabajo
ü  Corroboración de Posibles Hallazgos y Recomendaciones
ü  Comunicación Acciones Legales y Administrativas ante la Identificación de Hallazgos
ü  Solicitud de Carta de Representación
ü  Seguimiento del Cumplimiento de las Recomendaciones

v  Estudio y Evaluación del Control Interno
Esta fase comprende la evaluación de la eficiencia y eficacia del ambiente y estructura de control interno establecido, para determinar su grado de confiabilidad y repercusión en los resultados de las operaciones y la razonabilidad de la información financiera y administrativa.

El control interno es un proceso promovido, establecido y supervisado por el cuerpo colegiado más alto (Consejos de administración, Junta Directiva, Concejo Municipal, Directorio), los Ministros, Secretarios, Procuradores, Contralor General, Alcaldes, Gerentes, Directores, etcétera, y observado y aplicado por el personal de la entidad, diseñado para dar seguridad razonable del cumplimiento de los objetivos institucionales, comprendidos en uno o más de los siguientes aspectos: Efectividad y eficiencia de las operaciones, confiabilidad de la información financiera y administrativa, y la observancia de las disposiciones legales y reglamentaciones aplicables. Se debe de realizar de acuerdo al siguiente procedimiento:

ü  Pruebas de cumplimiento: Son las pruebas que aplica el auditor para evaluar la eficiencia de los procedimientos de control establecidos por la administración, para determinar si los registros contables, financieros y administrativos, generen información confiable y oportuna, y que la evidencia obtenida a través de su aplicación, califica como competente.

ü  Pruebas sustantivas: Son procedimientos de auditoría utilizados por el auditor, para obtener evidencia directa sobre la validez de las transacciones y saldos incluidos en los registros contables y administrativos, e información financiera y administrativa.

ü  Programa de auditoría: Debe contener una relación ordenada de procedimientos a ser aplicados para efectuar las pruebas de cumplimiento y sustantivas, que permitan, obtener la evidencia suficiente, competente y pertinente, para corroborar el resultado de la evaluación preliminar del control interno, y alcanzar los objetivos establecidos en la planificación específica.

ü  Hallazgos: El proceso más importante de la ejecución de la auditoría, es el desarrollo de los hallazgos, ya que constituyen y resumen el resultado de la auditoría.

v  Evaluación del Cumplimiento de Disposiciones Legales y Reglamentarias
En la ejecución de la auditoría del sector gubernamental debe evaluarse el cumplimiento de las leyes y reglamentos aplicables. Es importante, debido a que los organismos, entidades, programas, servicios, actividades y funciones gubernamentales, están sujetos a disposiciones legales y reglamentarias generales y específicas.

Para evaluar el cumplimiento de las leyes y reglamentos el auditor del sector gubernamental está obligado a conocer las características y tipos de riesgos potenciales de la entidad auditada y de posibles actos ilícitos e irregulares que pudiesen ocurrir, por falta de aplicación de la ley y que influyan significativamente en los resultados de la auditoría.

Dentro de las principales leyes y reglamentos que el auditor debe de tomar en cuenta en la realización del trabajo de auditoría, se encuentran las siguientes:

ü  Normas de Auditoria Gubernamental
ü  Normas de Control Interno Gubernamental
ü  Ley Orgánica del Presupuesto
ü  Ley de Contrataciones del Estado
ü  Ley de Probidad

v  Actualización del Archivo Permanente
Todo auditor del sector gubernamental durante el proceso de la auditoría está obligado a actualizar el archivo permanente.

El archivo permanente es la recopilación y organización de documentos que contiene copias y extractos de información de utilización continua o necesaria para futuras auditorias, por lo que el auditor del sector gubernamental, en cada auditoría, debe recopilar y agregar todos los documentos que permitan mantener actualizado dicho archivo.

v  Actualización del Archivo Corriente
Es un archivo que se debe organizar con los papeles de trabajo que tienen vigencia de un año, y que sirvieron de evidencia, comunicación e información, así como documentos que sirvieron para una adecuada administración de la ejecución de la auditoría.

v  Ejecución del Programa de Auditoria
De acuerdo al cronograma definido en la planificación específica, los programas son distribuidos a cada auditor interno nombrado para la ejecución de la auditoría, para lo cual se debe observar lo siguiente:

ü  Ejecución: La ejecución del programa es responsabilidad del auditor interno, por lo que debe realizar su trabajo de acuerdo a los procedimientos definidos en el mismo, con el debido cuidado profesional, en el tiempo estipulado y elaborando papeles de trabajo que evidencien y respalden fehacientemente el trabajo efectuado.

ü  Seguimiento y control del programa: Para comprobar el cumplimiento del programa, debe realizarse un adecuado y oportuno seguimiento y control de la ejecución del trabajo, a través del supervisor o Director de la Unidad de Auditoría Interna, para disponer de criterios que permitan evaluar su efectiva aplicación, así como realizar las modificaciones que sean necesarias

ü  Cambios y Ajustes: Todo programa de auditoría puede sufrir modificaciones por las siguientes situaciones:
§  Por la revisión oportuna y objetiva del supervisor o Director de la Unidad de Auditoría Interna.
§  A Solicitud de la Contraloría General de Cuentas
§  Por cambios en el personal clave de la entidad auditada
§  Por posibles eventualidades

ü  Archivo: Los Programas de Auditoría junto con sus respectivos papeles de trabajo deben ser archivados en forma adecuada y con la más alta confidencialidad, por área o cuenta examinados, debidamente referenciados, firmados y fechados.

v  Supervisión del Trabajo de Auditoría del sector Gubernamental
Esta fase es un proceso técnico que consiste en dirigir y controlar la auditoría desde su inicio hasta la aprobación del informe por el nivel competente. El trabajo de auditoría debe ser apropiadamente supervisado a efecto de asegurar su calidad técnica y profesional para cumplir con los objetivos propuestos.

En la auditoría del sector gubernamental, la supervisión será ejercida por el auditor coordinador del equipo de trabajo, el supervisor asignado y los niveles inmediatos superiores vinculados directamente con el proceso de la auditoría.

v  Obtención de Evidencia Comprobatoria
Es la fase en la que el auditor del sector gubernamental debe obtener la evidencia necesaria que se ajuste a la naturaleza y objetivos del examen, mediante la aplicación de pruebas de cumplimiento y sustantivas que le permitan fundamentar razonablemente los juicios y conclusiones que formule respecto a la entidad auditada.

La evidencia es la certeza manifiesta y perceptible sobre un hecho específico, que nadie pueda racionalmente dudar de ella.

Por tanto el auditor del sector gubernamental, para fundamentar su opinión profesional y con base en el resultado de la aplicación de los procedimientos de auditoría, revisará y decidirá si la evidencia y la información obtenida, cuenta con las siguientes características básicas de calidad:

ü  Suficiente: La evidencia será suficiente, cuando por los resultados de la aplicación de una o varias pruebas, el auditor gubernamental pueda obtener certeza razonable que los hechos revelados se encuentran satisfactoriamente comprobados.

ü  Competente: La evidencia será competente, si es importante, válida y confiable, por lo que el auditor del sector gubernamental deberá evaluar cuidadosamente, si existen razones para dudar de estas cualidades.

ü  Pertinente: La evidencia será pertinente si guarda relación directa, lógica y clara con el hecho examinado. Esta característica obliga a que el auditor gubernamental recopile la evidencia exclusivamente relacionada con los hechos examinados.

Para que la evidencia obtenida cumpla con estas tres características, el auditor del sector gubernamental, cuando así lo estime conveniente, deberá, además, obtener de los funcionarios de la entidad auditada, declaraciones por escrito adicionales, para concluir respecto de dichas características.

v  Elaboración de Papeles de Trabajo
Los papeles de trabajo constituyen el vínculo entre el trabajo de planificación, ejecución y el informe de auditoría, y contienen la evidencia para fundamentar el resultado de la misma.
En esta fase el auditor del sector gubernamental debe elaborar y organizar un registro completo y detallado de papeles de trabajo, sobre el proceso de auditoría y sus resultados.

El auditor del sector gubernamental durante el proceso de la auditoría cuidará la integridad de los papeles de trabajo, debiendo asegurar bajo cualquier circunstancia, el carácter confidencial de la información contenida en los mismos. Estos papeles de trabajo se deben de elaborar de acuerdo a la siguiente estructura:

ü  Encabezado
o   Nombre de la Institución, Departamento o Sección que se examina.
o   Nombre del Papel de Trabajo, es decir, el asunto que se esté examinando.
o   El período que abarca el examen.
o   En la parte superior derecha, el índice asignado, para identificar ese papel dentro de su grupo específico.
ü  Cuerpo del Papel de Trabajo
ü  Complementación de Datos
ü  Fuentes de Evidencia
ü  Índices, Marcas y Referencias
ü  Firmas de Responsabilidad

v  Propiedad y Archivo de Papeles de Trabajo
Los papeles de trabajo son propiedad de la Contraloría General de Cuentas, de las unidades de auditoría interna de las entidades del sector público y de las firmas privadas de auditoría, deberán permanecer en el archivo de papeles de trabajo de la institución que corresponda por el tiempo que establece la ley.

El encargado de cada auditoría gubernamental, es responsable de integrar y consolidar los legajos de papeles de trabajo, para ser entregados en la sección de archivo de papeles de trabajo de las entidades propietarias de los mismos.

Las entidades propietarias de los papeles de trabajo deberán utilizar la tecnología disponible y diseñarán un sistema de archivo que garantice el resguardo y seguridad adecuados de los mismos, para facilitar la consulta y uso en forma ágil.

En el caso de las Auditorías Internas de las Instituciones del Estado y la contratación de Firmas Privadas de Auditoría, éstas serán propietarias de los papeles de trabajo, y estarán a disposición de la Contraloría General de Cuentas, para consulta y referencia para futuras auditorías.

ü  Archivo Permanente
Es la recopilación y organización de documentos que contiene copias y extractos de información de utilización continua o necesaria para futuras auditorías. Estos documentos, contienen información legal, reglamentaria, organizativa, metodológica, contractual y otras, debidamente clasificada y archivada, relativa a la entidad y sus operaciones, con vigencia de un año o más, la cual es de interés y utilización continua para la planificación y ejecución de las auditorías.

§  Estructura: Para la creación del archivo permanente, se debe tomar como referencia la siguiente estructura básica, la cual no es limitativa, sino por el contrario, es indicativa, por lo tanto, el contenido final de cada archivo dependerá entre otros aspectos, de la naturaleza de la entidad, sus operaciones y las necesidades de información de la Unidad de Auditoría Interna.

o   Caratula
o   Elaboración del índice
o   Información general
o   Estructura organizacional
o   Manuales de Organización
o   Manuales de Funciones
o   Manuales de Normas y Procedimientos (operativos técnicos, recursos humanos, informática etc.)
o   Organigramas
o   Ubicación geográfica de programas y proyectos
o   Integración de unidades ejecutoras por programa
o   Leyes y Regulaciones
o   Ley Orgánica
o   Reglamento Orgánico y reglamentos internos
o   Decretos, acuerdos gubernativos que regulen la entidad
o   Planificación de Operaciones
o   Plan Operativo Anual
o   Planes de trabajo
o   Cronogramas de actividades
o   Estudios de pre y factibilidad
o   Información Administrativa
o   Extractos de Contratos administrativos (prestamos, donaciones,
o   Fideicomisos, asistencia técnica construcción, arrendamientos, personal etc.)
o   Extractos de actas de Junta Directiva, de Juntas de Licitación etc )
o   Principales políticas institucionales (compras, personal etc.)
o   Flujogramas de los procesos más importantes (compras, nóminas)
o   Información Presupuestaria, Contable y Financiera
o   Políticas, contables y presupuestarias
o   Normas presupuestarias
o   Manuales contables
o   Manuales de presupuesto
o   Estados financieros
o   Estados de ejecución y liquidación del presupuesto
o   Informes de auditoría
o   Integraciones de las principales cuentas de activos y pasivos

ü  Archivo Corriente
Es un legajo que se organizará con los papeles de trabajo elaborados y obtenidos en la última auditoría practicada, que tienen vigencia de un año, y que sirvieron de evidencia en la comunicación de información durante el proceso de ejecución del trabajo y como soporte del informe final de la auditoría. La estructura básica del archivo corriente es la siguiente:

§  Planificación
o   Papeles de Trabajo que sirvieron para la elaboración del memorando de planificación.
o   Familiarización
o   Programa para realizar la visita preliminar
o   Evaluación preliminar del control interno
o   Evaluación aspectos legales, normativos y reglamentarios
o   Memorando de Planificación Específica
o   Programas de auditoría.
o   Cuestionarios de control interno

§  Ejecución
o   Cédulas Sumarias: Esta cédula sirve para resumir la cuenta a examinar, de acuerdo a los estados financieros de la entidad auditada.

o   Cédulas Analíticas: Estas cédulas son las que sirven para efectuar el análisis detallado de cada criterio, objeto, cuenta, rubro, renglón u otra condición a examinarse, para concluir sobre lo adecuado o razonable del resultado de las pruebas.

o   Cédulas de Soporte: Estas cédulas son las que sirven para soportar el análisis que se efectúa de un criterio, objeto, cuenta, rubro, renglón u otra condición a examinarse, para concluir sobre lo adecuado o razonable del resultado de la prueba.

§  Informe
o   Resumen Gerencial
o   Informe Final de la auditoría debidamente referenciado a papeles de trabajo.
o   Borradores del Informe, con evidencia de revisión por el Supervisor, y Director de Auditoría

§  Acciones legales
o   Actas suscritas
o   Solicitudes de Sanciones
o   Denuncias
o   Otros

§  Administrativo: En esta área se debe archivar toda la documentación que sirvió para la obtención de evidencias y comunicación entre el equipo de auditoría y la entidad auditada, tales como: correspondencia interna y externa, confirmación con terceros, etc., de la siguiente manera:

o   Nombramientos del personal asignado a la auditoría
o   Carta de Representación (salvaguarda)
o   Hoja de pendientes
o   Hojas de revisión de papeles de trabajo
o   Estados financieros de la entidad
o   Comentarios de la administración
o   Correspondencia interna, por áreas o cuentas examinadas.
o   Correspondencia externa, por áreas o cuentas examinadas.
o   Copias de confirmaciones efectuadas en la auditoría, por áreas y cuentas examinadas.
o   Copias de reportes, integraciones, estados de cuenta bancarios, y otros documentos que   sirvieron para la obtención de evidencias, selección de muestras y para efectuar otras pruebas en la auditoría. (Por áreas y cuentas examinadas)
o   Otros

v  Corroboración de Posibles Hallazgos y Recomendaciones
En esta etapa los posibles hallazgos identificados deben ser discutidos con los responsables del área evaluada, así como con el personal técnico para corroborar los mismos, ratificar las evidencias y establecer la viabilidad y aplicabilidad de las recomendaciones.

v  Acciones Legales y Administrativas ante la Identificación de Hallazgos
En esta etapa el auditor del sector gubernamental debe establecer las posibles acciones legales y administrativas que se deriven de los hallazgos identificados en la entidad examinada. En el caso de que el Auditor del sector Gubernamental tenga indicios de actos ilícitos u otro tipo de deficiencias procederá de la siguiente forma:

ü  El auditor gubernamental de la Contraloría General de Cuentas procederá a iniciar los procesos conforme a la ley, ante la autoridad competente según corresponda.

ü  Los auditores internos de las entidades del sector público procederán a informar de tales actos a la autoridad superior, para que ésta inicie las acciones legales correspondientes, quien además deberá informar a la Contraloría General de Cuentas en un plazo de cinco días.

ü  Las firmas privadas de auditoría contratadas por la Contraloría General de Cuentas, procederán a informar de tales actos a esta entidad, en un plazo de cinco días, para el inicio de las acciones legales y administrativas que correspondan en cada caso.

En el caso de deficiencias y falta de documentación, el auditor del sector gubernamental deberá comunicar a los responsables, a fin de que en un plazo establecido, presenten sus descargos debidamente documentados, para su oportuna evaluación y consideración en el informe correspondiente; caso contrario procederá conforme a la Ley.

v  Solicitud de Carta de Representación
El auditor gubernamental designado por la Contraloría General de Cuentas, debe obtener una carta de representación de la autoridad superior de la entidad auditada, a fin de corroborar la veracidad y confiabilidad de la información proporcionada durante el proceso de la auditoría.

La carta de representación, es el documento por el cual la autoridad superior de la entidad auditada, reconoce haber puesto a disposición del auditor del sector gubernamental la información requerida, así como cualquier hecho significativo ocurrido durante el período bajo examen y hasta la fecha de terminación del trabajo de campo.

Si la autoridad superior de la entidad auditada se rehúsa a proporcionarla, dicha situación debe revelarse en el informe de auditoría.


El descubrimiento posterior de actos ocurridos durante el período que haya sido objeto de la auditoría, no significará, necesariamente, que el desempeño del auditor fue inadecuado, a condición de que la auditoría se haya efectuado de acuerdo con las Normas de Auditoría del Sector Gubernamental.